1、ZenHallisaplaceofpracticeforthoseseekingpeaceandenlightenmentthroughthestudyandpracticeofZenBuddhism.

2、禅堂是一个为那些通过禅宗佛教的研究和实践寻求平静和启蒙的人提供练习场所的地方。

3、FoundedbyMasterJingyiintheearly19thcentury,theZenHallhasalongandrichhistorythatcontinuestothisday.

4、禅堂由景仪大师于19世纪初创立，拥有悠久而丰富的历史，至今仍在延续。

5、AtZenHall,attendeesparticipateinzazen(sittingmeditation),walkingmeditation,andDharmatalksledbyexperiencedZenteachers.

6、在禅堂，与会者参加坐禅、行禅和由经验丰富的禅宗教师主持的法说。

7、TheZenHallprovidesapeacefulandsupportiveenvironmentwhereindividualscandeepentheirunderstandingofZenBuddhismandcultivatemindfulnessandcompassionintheirdailylives.

8、禅堂提供一个安静和支持性的环境，个人可以加深对禅宗佛教的理解，在日常生活中培养正念和慈悲心。

9、WhetheryouarenewtoZenBuddhismoraseasonedpractitioner,ZenHallwelcomesallwhoareinterestedinlearningandgrowingintheirpractice.

10、无论您是新手还是经验丰富的实践者，禅堂欢迎所有对学习和成长有兴趣的人。

11、Inadditiontoregularpracticesessions,ZenHallhostsregularretreats,workshops,andspecialeventsledbyexperiencedZenteachersandguestspeakers.

12、除了定期的练习课程，禅堂还主持由经验丰富的禅宗教师和客座演讲者主持的定期撤退、研讨会和特别活动。

13、JoinusatZenHallanddiscoverthetransformativepowerofZenBuddhisminyourlife.

14、加入我们在禅堂，发现禅宗佛教在您生活中的转化力量。